Défendre les droits
et les intérêts
des travailleuses et travailleurs
migrants agricoles du Québec
CE QU'ON PEUT FAIRE POUR VOUS
Accueil à l'aéroport
Service d’informations
Accompagnement
Soutien juridique
Activités d’intégration
C’est avec plaisir que nous vous convoquons à notre prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra le 7 septembre prochain. Vous pourrez y assister en présence à Québec ou à distance sur Zoom.
Découvrez le témoignage de Henry, un travailleur agricole guatémaltèque qui a subi un grave accident de travail durant son séjour au Québec.
N'HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER, nous sommes là pour vous aider !
PUBLICATIONS RÉCENTES
Trabajador agrícola no olvides que la agenda que te entregamos de manera gratuita en el aeropuerto es una importante herramienta que te ayudará durante tu tiempo en Quebec. En este video te presentamos lo que podrás encontrar en ella.
Te esperamos a las 6:00 pm hora de Quebec!
🔍 ¿Te han descontado dinero de tu sueldo y no sabes por qué? 🤔💰 📄 ¡Tu talón de pago es tu derecho! Los empleadores están obligados a entregarlo en cada periodo de pago y debe incluir: ✔️ Horas trabajadas. ✔️ Salario total y después de deducciones. ✔️ Impuestos, seguro de empleo y otros descuentos. ✔️ Bonos o beneficios adicionales. ✔️ Formato claro y legible. 📢 Mañana a las 6:00 PM (hora de Quebec) estaremos EN VIVO en nuestras redes sociales explicando cómo leer tu talón de pago y detectar irregularidades. ¡No te lo pierdas! 📍 Comparte este mensaje con tus compañeros de trabajo y únete a la transmisión. 👷♂️👷♀️💬 #TalónDePago #DerechosLaborales #RATTMAQ #TrabajadoresAgrícolas #Canadá #SalarioJusto
Trabajador agrícola, ¿Tienes dudas sobre el talón de pago, el salario y los descuentos que te hacen en cada pago? Te invitamos entonces a participar de nuestra próxima transmisión en directo que realizaremos el próximo jueves 20 de marzo, a las 6:00 PM, desde nuestra cuenta de Facebook. Aquí abordaremos tus dudas e inquietudes sobre estos temas. Comparte esta publicación para que todos tus compañeros se enteren. ¡RATTMAQ más cerca de ti!
"¿Qué es el trabajo decente?" Esta fue la pregunta que le hicimos a algunos participantes de nuestro encuentro académico "Cultivar juntos el trabajo decente", realizado el 17 y 18 de diciembre de 2023. Te compartimos la respuesta de Jill Hanley, una las participantes. El video se encuentra con subtítulos en español. Trabajador agrícola, y para ti ¿Qué es el trabajo decente? Déjanos tu respuesta en los comentarios. _______ « Qu'est-ce que le travail décent ? C'est la question que nous avons posée à certains des participants à notre réunion académique « Cultiver ensemble le travail décent », qui s'est tenue les 17 et 18 décembre 2023. Nous partageons avec vous la réponse de Jill Hanley, l'une des participantes. La vidéo est disponible avec des sous-titres en espagnol. Travailleur agricole, qu'est-ce qu'un travail décent pour vous ? Laissez-nous votre réponse dans les commentaires.
**English version below** / **La versión en español está abajo** La Commission des services juridiques (CSJ), une organisation gouvernementale sous la responsabilité du ministère de la Justice, a récemment annoncé le non renouvellement du financement alloué au bureau d'aide juridique (BAJ) en immigration de la Ville de Québec. À l’heure actuelle, il est prévu que le BAJ ferme ses portes définitivement à compter du 31 mars 2025. À compter du 31 mars, ce sont 200 personnes (dont un grand nombre sont des personnes en processus de demande d'asile, sans statut ou vivant avec un statut précaire) qui se retrouveront sans représentation légale dans l’est du Québec. Le Carrefour d’Action Interculturelle (CAI), le Réseau d'aide aux travailleuses et travailleurs migrants agricoles du Québec (RATTMAQ), le Collectif de lutte et d’action contre le racisme (CLAR), le Centre des travailleurs et travailleuses immigrants (IWC-CTI) et le Regroupement d’éducation populaire en action communautaire 03-12 (RÉPAC 03-12) vous invitent donc à un rassemblement afin de dénoncer cette fermeture et demander un renouvellement du financement du BAJ ! 🟣 Si vous désirez témoigner ou partager votre ressenti quant aux répercussions qu'aura cette fermeture, vous pouvez écrire à [email protected] 🟣 Si vous souhaitez témoigner de manière anonyme, vous pouvez aussi le faire en envoyant un texte à la même adresse courriel. Celui-ci pourra être lu par quelqu'un d'autre lors de l'évènement. Plus d'informations sur le déroulement sont à venir. _____________________________________________________________________ The Commission des services juridiques (CSJ), a government organization under the responsibility of the Ministère de la Justice, recently announced the non-renewal of funding for Quebec City's immigration legal aid office (BAJ). The BAJ is currently scheduled to close its doors permanently on March 31, 2025. As of March 31, 200 people (many of whom are in the process of applying for asylum, living without status or with a precarious immigration status) will find themselves without legal representation in eastern Quebec. The Carrefour d'Action Interculturelle (CAI), the Réseau d'aide aux travailleuses et travailleurs migrants agricoles du Québec (RATTMAQ), the Collectif de lutte et d'action contre le racisme (CLAR), the Centre des travailleurs et travailleuses immigrants (IWC-CTI) and the Regroupement d'éducation populaire en action communautaire 03-12 (RÉPAC 03-12) therefore invite you to a rally to denounce this closure and to demand renewed funding for the BAJ! 🟣 If you would like to testify or share your feelings about the repercussions this closure will have, you can write to [email protected] 🟣 If you wish to testify anonymously, you can also do so by sending a text to the same e-mail address. The text could then be read by someone else at the event. More information to come. _____________________________________________________________________ La Commission des services juridiques (CSJ), una organización gubernamental bajo la responsabilidad del Ministerio de Justicia, anunció recientemente que no se renovará el financiamiento asignado a la Oficina de Asistencia Jurídica (BAJ) en inmigración de la Ciudad de Quebec. Actualmente, se prevé que la BAJ cierre definitivamente sus puertas a partir del 31 de marzo de 2025. A partir del 31 de marzo, 200 personas (de las cuales muchas son personas en proceso de solicitud de asilo, viviendo sin estatus o con un estatus precario) se quedarán sin representación legal en el este de Quebec. El Carrefour d'Action Interculturelle (CAI), el Réseau d'aide aux travailleuses et travailleurs migrants agricoles du Québec (RATTMAQ), el Collectif de lutte et d'action contre le racisme (CLAR), el Centre des travailleurs et travailleuses immigrants (IWC-CTI) y el Regroupement d'éducation populaire en action communautaire 03-12 (RÉPAC 03-12) les invitan a unirse a un encuentro para denunciar este cierre y exigir la renovación del financiamiento de la BAJ. 🟣 Si desean testificar o compartir sus reflexiones respecto a las repercusiones de este cierre, pueden escribir a [email protected] 🟣 Si desean testificar de manera anónima, también pueden hacerlo enviando un texto al mismo correo electrónico. Otra persona podrá leirlo durante el evento.
Trabajador agrícola conocer tus derechos es clave para mantener un entorno laboral seguro y justo. Si observas irregularidades, como equipos defectuosos o falta de mantenimiento en las herramientas de trabajo, infórmalo de inmediato. Recuerda: ¡tu seguridad y bienestar en el trabajo son innegociables! Comparte esta publicación para que todos conozcan tus derechos. ¡RATTMAQ más cerca de ti!
En este día reafirmamos nuestro compromiso: que nunca sus derechos sean vulnerados. Creemos en un mundo donde la igualdad, el respeto y la justicia sean una realidad para todas. Sigamos luchando para derribar barreras y garantizar que cada mujer pueda ejercer sus derechos plenamente. ¡Juntos y juntas construimos un futuro de dignidad y libertad! ¡RATTMAQ más cerca de ti!
En el marco del trabajo estrecho que desde RATTMAQ se realiza con diversos consulados y organizaciones, el pasado viernes 28 de febrero tuvimos la oportunidad de compartir un espacio de formación y reflexión con el el personal del Consulado General de Guatemala en Montréal. Esta fue una oportunidad para seguir uniendo esfuerzos en la lucha por el respeto de los trabajadores agrícolas migrantes en Quebec. ______ Dans le cadre du travail étroit que RATTMAQ réalise avec divers consulats et organisations, vendredi 28 février dernier, nous avons eu l’opportunité de partager un espace de formation et de réflexion avec le personnel du Consulat Général du Guatemala à Montréal. Cela a été une occasion de continuer à unir nos efforts dans la lutte pour le respect des travailleurs agricoles migrants au Québec.
Trabajador agrícola, te invitamos a esta jornada en la cual hablaremos sobre la explotación que viven l@s migrantes con permiso de trabajo cerrados en Canadá y las diversas problemáticas que esto implica. Une representante de la asociacion Amnistie International compartirá los resultados de su reporte llamado "Canadá me ha destruido". Será una oportunidad para compartir nuestras ideas sobre este tema. Nos vemos el sábado 1 de marzo a las 13h00 en la ciudad de Quebec en la siguiente dirección: 155 boulevard Charest est, sala 3. ¡Te esperamos!
À vos agendas ! ✍️ Lors de cet événement participatif, une représentante d'Amnistie internationale présentera le récent rapport de l'organisation, intitulé « Le Canada m’a détruite » : Exploitation des travailleuses et travailleurs migrants au Canada. Les participant·e·s pourront ensuite prendre part à une discussion collective sur le travail décent au Québec dans un contexte de migration de la main d’oeuvre. Soyez des nôtres !
Los trabajadores agrícolas también viven el Carnaval de Quebec: El pasado sábado 15 de febrero tuvimos la oportunidad de compartir con un grupo de trabajadores agrícolas y unirnos a la celebración del carnaval de Quebec. Fue la ocasión perfecta para conocer un poco más de la cultura de la Provincia, disfrutar de la alegría de estas fiestas y estrechar lazos de fraternidad entre trabajadores agrícolas migrantes.
