DEFENDER LOS DERECHOS
E INTERESES
DE LAS TRABAJADORAS Y LOS TRABAJADORES
MIGRANTES AGRÍCOLAS DE QUEBEC
Nouvelles
Nous sommes actuellement à la recherche d’une personne pour occuper le poste d’intervenante ou d’intervenant au service d’information juridique.
Nous partageons avec vous quelques moments de notre Assemblée générale annuelle 2023-2024, qui s'est tenue le samedi 7 septembre dernier [...]
Descubra el testimonio de Henry, un trabajador agrícola guatemalteco que sufrió un grave accidente laboral durante su estancia en Quebec.
¡NO DUDE EN CONTACTARNOS, estamos aquí para ayudarle!
PUBLICACIONES RECIENTES
LOS TALLERES DIVERTIRSE EN FRANÇAIS LLEGAN A SAINT-APOLLINAIRE EL 22 DE JULIO! Trabajadores migrantes agrícolas de Lotbinière, la RATTMAQ, en colaboración con Carrefour Emploi Lotbinière y ABC Lotbinière, los invitamos a participar los cursos "Divertirse en français". 🗓️Horario: • Los martes del 22 de julio hasta el 12 de agusto • De las 6:30 p.m. a las 8:30 p.m. 🎁Beneficios: • Gratuito • Adaptado a tus necesidades • Participación voluntaría • Si terminas de trabajar tarde, puedes llegar con retraso • Recibirás un cuaderno de francés para ayudarte a aprender 📱¿Interesado(a)? Contacta a Lucie Disquin al +1 (514) 703-7749 ¡TE ESPERAMOS! ______ LES ATELIERS "DIVERTIRSE EN FRANÇAIS" ARRIVENT À SAINT-APOLLINAIRE LE 22 JUILLET ! Travailleurs migrants agricoles de Lotbinière, le RATTMAQ, en collaboration avec Carrefour Emploi Lotbinière et ABC Lotbinière, vous invite à participer aux cours "Divertirse en français". 🗓️ Horaire : • Les mardis, du 22 juillet au 12 août • De 18h30 à 20h30 🎁 Avantages : • Gratuit • Adapté à vos besoins • Participation volontaire • Si vous terminez le travail tard, vous pouvez arriver en retard • Un cahier de français vous sera remis pour vous aider à apprendre 📱 Intéressé(e) ? Contactez Lucie Disquin au +1 (514) 703-7749
Trabajador agrícola si te encuentras en Donnacona o cerca, te esperamos mañana para vivir una tarde de BBQ y Karaoke. Dónde: En la plaza de la iglesia de La Pointe aux Écureil - 991 Notre-Dame, Donnacona. Hora: 17h30. ¡Te esperamos!
Trabajador agrícola de la Montérégie esta información podría interesarte si vives en alguno de los siguientes pueblos: Hemmingford, Napierville, Saint-Bernard-de-Lacolle, Saint-Cyprien-de-Napierville, Sainte-Clotilde, Saint-Édouard Saint-Jacques-le-Mineur, Saint-Michel, Saint-Patrice-de-Sherrington, Saint-Rémi. Algunos organismos aliados se encuentran realizando una encuesta para conocer las condiciones laborales y las condiciones de vida que tienen los trabajadores agrícolas migrantes de la zona. El cuestionario se puede responder de manera anónima y confidencial. ¡Te llevará 15 minutos y podrías ganar una de las tarjetas regalo que se sortearán el 15 de agosto! ¡Scanea el código QR y responde directamente en tu teléfono!
Trabajador agrícola, ya llegó el verano y con él las altas temperaturas. Aquí te dejamos algunas recomendaciones para cuidar tu salud y evitar un golpe de calor. Tu bienestar es lo más importante. ¡RATTMAQ más cerca de ti! ______ Travailleur agricole, l’été est arrivé et les températures élevées aussi. Voici quelques conseils pour protéger ta santé et éviter un coup de chaleur. Ta santé passe avant tout. RATTMAQ, plus proche de toi !
¡Trabajador agrícola tu vida y tu seguridad son importantes! Por eso recuerda siempre utilizar el cinturón de seguridad cuando te subas a un vehículo. Si no lo haces, pones tu vida en peligro y además podrías recibir una multa si la policía te detiene. ¡Tu familia te espera de regreso sano y salvo! ______ Travailleur agricole, votre vie et votre sécurité sont importantes ! N'oubliez donc jamais de porter votre ceinture de sécurité lorsque vous montez à bord d'un véhicule. Si vous ne le faites pas, vous mettez votre vie en danger et vous risquez une amende si vous êtes arrêté par la police. Votre famille vous attend saine et sauve !